new-names written on foreheads Havai’i is now called Wadi El Natrun Neutral Milk Hotel is now called ‘some holy spectacle’ Caspian is now named Draco Caspian the King.